The Floral Dress: 3 Ways
July 8, 2016
|
| Dress/Traje: Zara (On sale for $35! I couldn't find it online but I bought this recently so you may still be able to find it in store; midi option here) Jewelry/Joyería: Mejuri ($20 off using this link!), Grace Personalized (20% off now!) |
I am completely in love with all three of these looks! When I saw this dress on sale at Zara, I knew it would make the perfect addition to my wardrobe and that I would wear it to death! Its perfect for the summer. Actually, living in Puerto Rico, it's perfect all year round!
------
¡Estoy totalmente enamorada de cada uno de estos looks! Cuando ví este traje a descuento en Zara, supe que sería la perfecta adición a mi armario y que lo usaría a muerte! Es perfecto para el verano. En realidad, viviendo en Puerto Rico, ¡es perfecto para el año completo!
LOOK ONE
 |
| Denim Jacket/Abrigo Mahón: Forever 21 (similar here and here) Shoes/Zapatos: Tory Burch Bag/Cartera: Zara (similar here) |
This look is perfect for a day of errands, a picnic, a shopping trip, or even sightseeing! Paired with a denim jacket, a crossbody bag, and some comfortable shoes, you'd be ready for just about anything!
------
¡Este look es perfecto para un día de diligencias, un picnic, un viaje al mall o para pasear la isla! Acompañado con un abrigo mahón, una cartera crossbody y unos zapatos cómodos, ¡estarías lista para casi todo!
LOOK TWO
 |
| Shoes/Zapatos: Steve Madden Bag/Cartera: Sorial |
I recently used this same outfit for a girls night out. Very quick to put together and ready for a night of fun. The milkmaid braids really complete a simple and romantic look which would also be perfect for date night with that special someone. I must admit, these shoes aren't that easy to walk around in. But, after putting in some cushions, I can walk in them for hours!
------
Recientemente utilicé este mismo vestido para una noche con mis amigas. Fue rápido para poner y estar lista para una noche divertida. Las trenzas completan un look simple y romántico por lo cual también sería ideal para una cita romántica con aquella persona especial. Admito que estos zapatos no son tan fácil para andar pero luego de insertarles unas almohadillas, ¡puedo caminar en ellas por horas!
LOOK THREE
 |
| Jacket/Abrigo: Zara (in store on sale 50% off!, online here in pink) Shoes/Zapatos: Converse Bag/Cartera: Sorial |
Love this look for going to the movies or doing something fun where you might also encounter a chilly situation. I have this same jacket in black and used it pretty much every single day for a month while I was away recently. I love it! So when I saw it in this gorgeous blue I had to have it! Truth be told I stalked it out for a few weeks until I saw it on sale for about 50% off! It was destiny!
------
Amo este look para ir al cine o para asistir a cualquier actividad divertida que también te puedas encontrar con un poco de frío. Tengo este mismo abrigo en negro y lo usé prácticamente todos los días por un mes mientras estuve de viaje recientemente. ¡Lo amo! Así que cuando lo vi en este hermoso tono de azul, ¡lo tuve que tener¡ La verdad es que pase por la tienda a ojearlo por unas cuantas semanas hasta que lo vi a 50% de descuento. ¡Fue el destino!
The Hammock Bridge
July 6, 2016
Top/Blusa: Forever 21 (similar here and here) Shorts/Pantalones Cortos: American Eagle Shoes/Zapatos: Novus (similar) Bag/Cartera: Coach
Last Wednesday morning, Valeria Cid from A posCIDtive Smile and I made the trip to The Hammock Bridge in Adjuntas, Puerto Rico. It was beautiful and perfect for the avid photographer! It's quite simple to reach: its on Highway 518 km 7.4 near the restaurant/bar La Bellota where you can park your car. There's a path across the street that leads to the bridge. Its a 5-10min walk and I would recommend comfortable shoes (tennis shoes if it's a rainy day). I would also recommend going early in the morning so you can take your time taking photos without the rush of other people. Once you cross the bridge, there's a short path to the tower pictured last but not much else. I hope you get the chance to visit!
------
El miércoles pasado, Valeria Cid de A posCIDtive Smile y yo hicimos el viaje al Puente Hamaca en Adjuntas, Puerto Rico. Estuvo bello y perfecto para tomar hermosas fotografías! Es simple llegar al lugar: en la carretera 518 km 7.4, esta cerca del restaurante/barra La Bellota donde puedes estacionar tu vehículo. Al cruzar la calle hay un camino que lleva al puente. Es una caminata de aproximadamente 5-10min y recomiendo zapatos cómodos (tenis si esta o ha llovido). También recomiendo ir temprano en la mañana para que así tomen su tiempo con las fotos sin el rush de otros visitantes. Tan pronto cruzas el puente hay un corto camino a la torre que aparece arriba pero no mucho más. ¡Espero que tengan la oportunidad de visitarlo!
The Embroidered Jacket
July 4, 2016
Dress/Traje: Forever 21 (similar here and here) Jacket/Abrigo: Zara (similar and on sale here, here, and here!) Shoes/Zapatos: Forever 21 (similar here) Bag/Cartera: Zara (similar here, here, and here) Jewelry/Joyería: Mejuri ($20 off using this link!), Grace Personalized (20% off now!)
Makeup/Maquillaje: Lipstick/Lapíz labial: Revlon Ultra HD Matte Lip Color in Passion Blush/Rubor: Hourglass Ambient Lighting Blush in Radiant Magenta
If you love style as much as I do, you need a Pinterest account ASAP! It's such a great site for gathering inspiration and collecting everything from outfit ideas to quotes to home decor! The outfit featured in this post was inspired by this Pinterest pin. As soon as I saw it I realized I had pieces in my own closet that I could put together to accomplish a similar look. I bought this embroidered jacket on sale at Zara a few months back because of its potential to mix and match. You'll probably be seeing it again with a completely different outfit someday! You can follow The Girl on an Island's Pinterest account here! Happy pinning!
------
¡Si amas la moda tanto como yo, necesitas una cuenta de Pinterest lo antes posible! Es la página ideal para encontrar inspiración y coleccionar todo tipo de imágenes de todo; ¡desde vestidos a citas famosas a decoración de hogar! El vestido de hoy fue inspirado por este pin. Tan pronto lo vi, me di cuenta de que tenía piezas en mi propio armario que podría juntar para un look similar. Compré este abrigo bordado en Zara hace unos meses por su potencial de mezclar con otras piezas. ¡Probablemente lo estarán viendo nuevamente con un vestido completamente distinto! ¡Pueden seguir la cuenta de Pinterest de The Girl on an Island aquí! ¡Que disfruten!
The Blues
July 1, 2016
Jeans/Mahón: American Eagle (same fit, different style here and here) Top/Blusa: TJ Maxx (similar here and here) Bag/Cartera: Coach Shoes/Zapatos: Steve Madden Jewlery/Joyeria: Mejuri ($20 off using this link!) Belt: TJ Maxx (Levi)
Makeup/Maquillaje: Urban Decay Naked Skin, Hourglass Ambient Lighting Blush, Revlon Ultra HD Matte Lip Color in Flirtation
Follow my blog with BloglovinMakeup/Maquillaje: Urban Decay Naked Skin, Hourglass Ambient Lighting Blush, Revlon Ultra HD Matte Lip Color in Flirtation
I love jeans. Especially anything with a boyfriend fit and the more distressed the better! Here's a simple jean-on-jean look for some quick errands around town. I paired it with one of the newest additions to my shoe closet, these Steve Madden heels, to complete a monochromatic look. I also love this belt which, believe it or not, I found in the men's section of TJ Maxx and it's reversible! Lesson learned: Don't limit yourself to the women's section, there could be great finds anywhere! I hope you enjoy!
------
Amo los mahones. Especialmente cualquiera con el título de boyfriend y mientras más rotos mejor! Aquí un look de mahón completo que utilicé para hacer diligencias. Lo acompañé con la nueva adición a mi closet de zapatos, estos tacos Steve Madden, para un look monocromático. También amo esta correa la cual, créanlo o no, es de la sección de hombres de TJ Maxx y es reversible! Lección aprendida: No limitarse sólo a la sección de mujeres, puedes encontrar maravillas en cualquier lugar! Espero que lo disfruten!
Subscribe to:
Posts (Atom)
Social Icons